English

Amma Lo-fi: Kjallaraspólur Sigríðar Níelsdóttur

Uppúr sjötugu fór Sigríður Níelsdóttir að taka upp og gefa út sína eigin tónlist beint úr stofunni heima. Á sjö árum urðu geislaplötur hennar 59 talsins, litlar fjársjóðskistur af sérviskulegum, grípandi tónsmíðum þar sem fléttast saman ólíkar hljóðuppsprettur; mjálm og korr gæludýra Sigríðar, ýmiss konar leikföng, eldhússlagverk og Casio-hljómborð. Áður en leið á löngu varð þessi einstaka tónlistar- og myndlistarkona dáð költ-fígúra meðal íslenskra tónlistarmanna, en nokkrir þeirra votta ómótstæðilegum lagstúfum þessarar sjarmerandi ömmu virðingu sína í myndinni með stuttum performönsum. Fulltrúar aðdáenda Sigríðar í myndinni eru: Hildur Guðnadóttir, Mugison, múm, Sing Fang, Mr. Silla og Kría Brekkan.

Amma Lo-fi er frumraun þriggja tónlistarmanna á kvikmyndasviðinu. Myndin var að mestu skotin á Super-8 og 16 mm filmu á sjö árum og fangar kreatívasta tímabilið í lífi Sigríðar Níelsdóttur. Á margan hátt minnir Sigríður á teiknimyndafígúru. Ljóðræn uppátæki á borð við það að fóstra vængbrotnar dúfur sem syngja fyrir hana í staðinn eða það að breyta rjómaþeytara í þyrlu, kalla á teiknaðar hreyfimyndir sem brúa óljóst bilið á milli einstaks ímyndunarafls Sigríðar og ljómandi óvenjulegri hversdagstilveru hennar. Amma Lo-fi er kvikmyndaður óður til stórkostlegrar tónlistarkonu og óviðjafnanlegs sköpunarkrafts hennar.

Um myndina

  • Flokkur
    Heimildamynd
  • Frumsýnd
    30. mars, 2012, Bíó Paradís
  • Frumsýnd erlendis
    5. nóvember, 2011, Cinemateket, Copanhagen
  • Tegund
    Tónlistarmynd
  • Lengd
    62 mín.
  • Tungumál
    Íslenska, Danska
  • Titill
    Amma Lo-fi: Kjallaraspólur Sigríðar Níelsdóttur
  • Alþjóðlegur titill
    Grandma Lo-fi: The Basement Tapes of Sigrídur Níelsdóttir
  • Framleiðsluár
    2011
  • Framleiðslulönd
    Ísland, Danmörk
  • Vefsíða
  • KMÍ styrkur
  • Upptökutækni
    Super 8mm, 16mm, Digital
  • Myndsnið
    4:3
  • Litur
  • Hljóð
    Mono
  • Sýningarform og textar
    Blu Ray með enskum texta

Leikarar

Fyrirtæki

Þátttaka á hátíðum

  • 2018
    Ciranda de Filmes
  • 2015
    Nordisk Panorama - Isländskt Retrospektiv, Malmö
  • 2014
    Scandinavian House NY
  • 2013
    Edduverðlaunin / Edda Awards - Verðlaun: Tilnefnd fyrir heimildamynd ársins.
  • 2013
    Nordic Lights Film Festival (Nordic Heritage Museum), Seattle, USA
  • 2013
    Gothenburg International Film Festival, Sweden
  • 2012
    Flatpack Festival, UK
  • 2012
    Exposed Festival for First Films, Cologne, Germany
  • 2012
    REC Festival Internacional de Cinema de Tarragona, Tarragona, Spain
  • 2012
    Nordisk Panorama, Shorts and Documentaries Film Festival, Finland
  • 2012
    Gimli Film Festival, Canada
  • 2012
    Helsinki International Film Festival, Finland
  • 2012
    South by Southwest, Texas, USA
  • 2012
    MoMa/Documentary Fortnight, New York
  • 2012
    Ambulante Mexioco Documentary Travelling Film Festival
  • 2012
    Rotterdam International Film Festival, Netherlands
  • 2012
    Bafici Festival, Buenos Aires
  • 2012
    Festival Air d'Islande, France
  • 2012
    IndieLisboa Portugal, International Independent Film Festival, Portugal
  • 2012
    Docaviv Film Festival, Israel
  • 2012
    Norwegian Short Film Festival, Grimstad, Norway
  • 2012
    Open City Loncon Documentary Festival, UK
  • 2012
    Sheffield DOC/FEST, Sheffield, UK
  • 2011
    CPH: DOX - Verðlaun: Besta alþjóðlega tónlistarmyndin.

Sýningar í sjónvarpi

  • Ísland
    RÚV, 2012

Sýningar í kvikmyndahúsum

  • Ísland
    Bíó Paradís, 2012